На белом поле гречиху сею. (Марийская)
Белое поле, гусь на нем пашет, черное сеет, мудрый поймет. (Украинская)
Черная гусыня по снежку походила: ни топором отсечь, ни лопатой отскресть. (Белорусская)
Семя плоско, поле гладко, кто умеет, тот и сеет, семя не всходит, а плод приносит. (Русская)
Белая пашня, черное семя; кто умеет, тот его сеет, кто знает, тот отгадает (Украинская)
Белое поле, черное семя рукою сею, глазами собираю. (Армянская)
Черное семя посеяно на белом поле, и сеяное говорит с сеятелем. (Осетинская)
Черное семя руками сеют, ртом собирают. (Русская)
Пером сеют, глазами жнут, головой едят, памятью переваривают. (Армянская)
Иду по грядкам, рву без счету, на грядке не убывает, а ума прибывает. (Русская)