Пословицы и поговорки
НА БОГА НАДЕЙСЯ, А САМ НЕ ПЛОШАЙНе плошая - отрицательная форма повелит, накл. от гл. плошать, не сов. (прост.) 'совершать оплошность, промах, ошибку'. Действуй решительно, будь энергичным, предприимчивым, деловым. Говорится в качестве совета не рассчитывать на благоприятные обстоятельства и чью-либо помощь, а действовать самому. |
НА ВКУС НА ЦВЕТ ТОВАРИЩА НЕТВосприятие вкуса и цвета индивидуально, часто одному нравится то, что не нравится другому. Говорится тогда, когда при выборе или оценке чего-либо или кого-либо, не желая спорить о вкусах, каждый остаётся при своём мнении. НА ВОРЕ ШАПКА ГОРИТЭто выражение возникло из рассказа о том, как обнаружили вора. Будто бы кто-то в толпе закричал: «На воре шапка горит!» Вор схватился за голову и тем выдал себя. Человек, виноватый в чём-либо, не в состоянии скрыть свою вину. Говорится, когда кто-либо, чувствуя за собой вину, своим поведением или словами невольно выдаёт себя. НА ВСЯКИЙ ЧИХ (на каждое чиханье) НЕ НАЗДРАВСТВУЕШЬСЯЧиханье (прост, чих) — действие по знач. гл. чихать 'непроизвольно, обычно с коротким громким звуком, выдыхать воздух носом и ртом при насморке, простуде или от попадания в нос какого-либо порошка и т. п.' Наздравствоваться, -ствуюсь, -ствуешься, сов. (прост.) — вдоволь, во всех возможных случаях (когда кто-нибудь чихает) сказать «будь(те) здоров(ы)!». Когда человек чихает, ему говорят «будь(те) здоров(ы)!». Такое пожелание здоровья допустимо высказать только тем людям, которых близко знают; в официальной обстановке или по отношению к человеку более высокого, чем говорящий, общественного положения, такое пожелание является непозволительной фамильярностью. Прямой смысл поговорки: каждый раз, когда кто-нибудь чихнёт, нет возможности пожелать здоровья, сказать «будь(те) здоров(ы)!», напр.: На всякий чих не наздравствуешься. Справедливость этой поговорки еще раз была продемонстрирована Донной Гриффите, двенадцати лет, которая преднамеренно стала «чемпионкой» Великобритании по продолжительности чихания. Она чихала... 15 месяцев подряд, пишет лондонская «Тайме» (Известия, 7 мая 1982). На всё, что случается или говорится, нет возможности ответить (поступками или словами); на всех своим поведением не угодишь. Говорится чаще как совет не обращать внимания на чьи-либо вы-сказывания, поступки. НА ВСЯКОГО (каждого) МУДРЕЦА ДОВОЛЬНО ПРОСТОТЫДовольно, нареч. (устар.) — достаточно, в достаточном количестве. Простота — здесь: простодушие, наивность. Простодушие и наивность, а иногда и недальновидность могут проявиться у каждого, даже умного человека. Говорится, когда умный человек поступает наивно или совершает явную глупость. НА ВСЯКОЕ ХОТЕНЬЕ ЕСТЬ ТЕРПЕНЬЕХотенье, хотение (сущ. от гл. хотеть) — желание. Не все, что хочешь, можно получить сразу, иногда приходится и потерпеть. Говорится в шутку, чаще детям, когда кто-нибудь проявляет нетерпение, хочет тотчас же исполнить своё желание. НА ЛОВЦА И ЗВЕРЬ БЕЖИТЛовец — тот, кто ловит, охотник. Говорится, когда человеку попадается (встречается) именно тот, кто нужен в данный момент (или то, что нужно). НА МИРУ И СМЕРТЬ КРАСНАМир (устар.) — сельская община; члены этой общины. На миру — здесь: в обществе людей, в коллективе. Красна — кр. форма ж. р. от красный, здесь: (народно-поэт.) 'прекрасный, красивый; радостный, приятный'. Несчастья, даже смерть, не так страшны, когда ты не один. Говорится, когда в тяжёлую минуту видишь, что тебя окружают люди и ты вместе с ними разделяешь общую судьбу. НА НЕТ И СУДА НЕТСуд — здесь: мнение, суждение. То, чего нет, бесполезно и обсуждать. Говорят, когда вынуждены мириться с отсутствием кого-, чего--либо, не высказывая осуждения или недовольства по этому поводу. |