Русские пословицы и поговорки

Ровный с лесом, а не видно его. (Белорусская)

В лесе оно, с лесом равно, но не видно его (Русская)

Вышиною с целый лес, а толщиною с тростник. (Латышская)

Рост с дерево, а не виден ни луне, ни солнышку. (Хакасская)

Тоненький мальчик солнца не видит. (Бурятская)