Интересное
Предлагаем ремонт 3 х комнатной квартиры со скидкой на все работы.

PostHeaderIcon И

PostHeaderIcon ИЗ ОГНЯ ДА В ПОЛЫМЯ

Да, противит. союз — а, но, однако. Полымя (устар. и обл.) — пламя, огонь. В народной речи-пламя, т. е. огонь, который поднимается над горящим предметом, связывается с большей бедой, пламя - более сильный огонь. Из одной беды в другую, большую, из тяжёлого положения в худшее.
Говорится, когда человек, находясь в трудной ситуации, попадает в ещё более тяжёлое положение.
О Так жил я и думал: хуже моей жизни и нет и не может быть. Но оказалось, может. Из огня да в полымя попал (А. Серафимович, Убийца). «Угораздило меня сюда прискакать! — ужаснулся Горемыкин.— Из огня да в полымя! О горячем чае мечтал, а попал в какой-то вражеский лагерь.. Надо убираться отсюда!» (М. Прилежаева, Под северным небом).

 

PostHeaderIcon ИЗ ПЕСНИ СЛОВА НЕ ВЫКИНЕШЬ

Что было, то было, придётся рассказать всё. Говорят, как бы извиняясь за то, что приходится рассказывать всё, не пропуская никаких (обычно неприятных) подробностей (так же, как нельзя выбросить из песни ни одного слова, чтоб не испортить всю песню).
О Ольга была их общей заботой: здоровьем слаба, и — слова из песни не выкинешь — всё нет женихов настоящих! (Н.Новиков, Пушкин в изгнании). Хотунцев закончил., машиностроительный тех-никум, а сейчас готовится в институт. Дело прошлое, но из песни, как говорится, слов не выбросишь. Иной раз отчаивался, хотел подальше запрятать книги (Известия, 14 дек. 1963). Из песни слова не выкинешь, и нынешним молодым чемпионам надо помнить, что не только розами, но и терниями усеян спортивный путь (Советский спорт, 29 ноября 1981)

 

PostHeaderIcon ИЩИ ВЕТРА В ПОЛЕ

Ищи — повелит, накл. от гл. искать (ищу, ищешь), несов. Всё равно не найдёшь, незачем и искать. Говорится о том, кто исчез и кого невозможно найти (как бесполезно искать ветер в поле), или о том, что безвозвратно утрачено.
О Фамилии своей она нам не сказывала. Марья Петровна —вот и всё. А Омск, тоже сказать, город большой, не найдёшь её там. Ищи ветра в поле! (А. Чехов, По Сибири).Ума не приложу, где искать, куда пойти...—-А теперь ищи ветра в поле. Ночью, поди [прост, — наверное], сели в почтовый [поезд] да укатили (Н. Анов, Пропавший брат).— Может, кто заходил, интересовался [цветами]? Шофёры?..— они не местные, колесят теперь невесть [прост.  неизвестно] где, ищи ветра в поле [В. Комиссаров, Старые долги).

 
Поиск

Rambler's Top100