PostHeaderIcon Д

PostHeaderIcon ДЕЛО МАСТЕРА БОИТСЯ

Любое дело осуществимо, если за нею возьмётся мастер, т. е. уме¬лый, знающий человек. Говорится с восхищением и похвалой, когда человек проявляет умение, мастерство в своём деле.
О  Да, вот вы смеётесь, а мне тогда ужасно трудно приходилось. Не вдруг ведь это выходит, что дело-то мастера боится, сказал Светлов (И. Омулевский, Шаг за шагом). Иной раз встанет станок, а почему встал - - сразу не определить. Бьётся над ним Голиков, корпит [думает, трудится] над схемой,,. Зато когда наладит станок, заработает тот ровно, Василий Михайлович улыбается: ..дело мастера боится (Правда, 12 июня 1977).

 

PostHeaderIcon ДИТЯ НЕ ПЛАЧЕТ, МАТЬ НЕ РАЗУМЕЕТ

Разуметь, несов. {устар.)  - понимать что-либо, догадываться о чём-либо. Если сам не скажешь о том, что тебе нужно, никто не догадается об этом и поэтому не сможет помочь. Говорится, когда отсутствие помощи кому-либо объясняемся незнанием его нужд.
О  Ты попробуй [попросить денег] -  без просьбы нельзя же: дитя не плачет, мать не разумеет... Ну-ка, попробуй (П. Мельников-Печерский, В лесах).—Может быть, так и надо?.. Брать своё, если представилась возможность... Жди, когда дадут. Дитя не плачет - мать не разумеет (М. Демиденко, Скифское золото).

 

PostHeaderIcon ДЛЯ МИЛОГО ДРУЖКА И СЕРЁЖКА (серёжку) ИЗ УШКА

Ушко — уменыи.-ласк. к ухо. Для любимого, дорогого человека ничего не жаль, отдашь самое лучшее. Говорится, когда из чувства симпатии человек щедр по отноше¬нию к другому, готов всё для него сделать.

О Говорит ему Иван: — Лучше перстень нам достань.. «Ладно, ладно! для дружка И серёжку из ушка! Отыщу я до зарницы Перстень красной Царь-девицы» (П. Ершов, Конёк-Горбунок).— Если хотите, я вам скажу другое средство от болезни... и гораздо дешевле.., уж так и быть, не утаю от вас, для милого дружка и серёжка из ушка (Д. Григорович, Бобыль).— Вот как у нас, и вино...—сказал приятно удивлённый Лукашин, подсаживаясь к столу. Варвара игриво прищурила карий глаз: - - А для милого дружка и серёжка из ушка. Лукашин смутился, не нашёлся, что ответить (Ф. Абрамов, Братья и сестры).

 

PostHeaderIcon ДО СВАДЬБЫ ЗАЖИВЁТ

Скоро пройдёт, скоро заживёт.Говорится шутливо в утешение пострадавшему.

О — Ну, а как теперь себя чувствуешь? — спрашивал Пётр Елисеич.— Ничего, до свадьбы заживёт, ответила за него Таисья (Д. Мамин - Сибиряк, Три конца). Кончив перевязку, Маринкин снял халат, вымыл руки и, расправив усы, сел в кресло. Ну, до свадьбы заживёт (Н. Никитин, Северная Аврора). Врач сказал, что парень., не повредил ни носа, ни глаз.— До свадьбы заживёт, будет опять летать, если захочет,— заверил доктор (В. Трихманенк о, Второе рождение).— Что, руки ошпарил [обжёг кипятком]! Дуй сильнее, до свадьбы заживёт (Б. Васильев, Были и небыли).

 

PostHeaderIcon ДОЛГ ПЛАТЕЖОМ КРАСЕН

Платёж, платежа, м.— внесение денег в счёт чего-либо; плата. Красен — кр. форма м.р. от красный, здесь: (народно-поэт.) "красивый; радостный, приятный'. Как отнесёшься к кому-либо, так отнесутся и к тебе. Говорится тогда, когда в ответ на какое-либо действие или отно¬шение поступают так же.
О Вас огорчает, что критики будут ругать меня. Что ж? Долг платежом красен. Ведь мой профессор бранит же их! (А. Чехов, Письмо А. Н. Плещееву, 30 сент. 1889). Долг платежом красен. Вы о моей матери позаботились, ну, а я — о вашей (Ф. Таурин, Ангара). Все расчёты — осенью.. Техника стоит столько-то, продукты -столько-то, одним словом, долг платежом красен (Знание-сила, 1975, № 5).

 
Поиск

Rambler's Top100